Logo
Réserver
Complete Guide to Cabeza de Toro
Conseils voyage & préparation

🐂 Guide complet de Cabeza de Toro : le quartier tranquille de Punta Cana à connaître

GBPar Grand Bay Dive TeamPublié le Mis à jour le

Cabeza de Toro est l'un des quartiers les moins médiatisés de Punta Cana – une petite communauté côtière entre la zone touristique très fréquentée de Bávaro et la zone de luxe plus isolée d'Uvero Alto. C'est là que Grand Bay of the Sea est installé, et pour des raisons qui comptent pour les plongeurs, les amateurs de snorkeling et les voyageurs qui recherchent un peu plus de calme que l'agitation de Bávaro. Ce guide explique ce qu'est réellement Cabeza de Toro (un village de pêcheurs en activité autour duquel le tourisme s'est développé, et non un corridor hôtelier construit de toutes pièces), pourquoi il compte pour les voyageurs tournés vers la mer, quels hôtels s'y trouvent, où manger et comment le situer par rapport aux autres options.

Où se trouve Cabeza de Toro

Cabeza de Toro se trouve sur la côte est de la République dominicaine, géographiquement entre Bávaro (au sud, à environ 10-15 minutes de route) et Uvero Alto (au nord, à environ 20-30 minutes). L'aéroport international de Punta Cana (PUJ) est à 20-30 minutes au sud par la route. Le nom signifie « tête de taureau » – en référence à une formation rocheuse naturelle qui s'avance dans la mer et donne ici au littoral sa forme si particulière. Sur une carte, on distingue la petite pointe qui a donné son nom au quartier.

Le quartier est petit – une seule route principale (Carretera Cabeza de Toro) longe la côte, bordée d'hôtels et de résidences, tandis qu'une petite communauté de pêcheurs continue de travailler depuis un port en activité. Ce n'est pas une zone hôtelière conçue comme telle, à la manière de Bávaro ; c'est un endroit où il y a d'abord eu un village de pêcheurs, autour duquel le tourisme s'est développé, ce qui lui donne un caractère différent des secteurs bâtis de zéro pour le tourisme.

L'ambiance

L'atmosphère de Cabeza de Toro est nettement différente de celle de Bávaro. Pas de rue touristique bondée avec boutiques de souvenirs et vendeurs de plage qui vous interpellent. Pas d'interminable enfilade de méga-complexes hôteliers. À la place : quelques hôtels, quelques résidences privées, une petite communauté locale, des bateaux de pêche visibles depuis la plage le matin et un rythme quotidien bien plus lent. Vous croiserez des habitants qui partent au travail, des moto-taxis chargés de marchandises et de petits commerces qui servent d'abord les résidents plutôt que les touristes.

Pour certains voyageurs, c'est tout l'attrait – une véritable communauté côtière dominicaine avec accès aux hôtels, plutôt qu'un cocon touristique construit de toutes pièces. Pour d'autres, c'est trop calme, surtout si les vacances idéales riment avec de nombreux restaurants et une vie nocturne accessibles à pied. Aucune de ces réactions n'est mauvaise ; tout dépend de ce que vous recherchez. Si vous êtes du genre à trouver Bávaro « trop touristique » ou Cancún artificielle, Cabeza de Toro vous plaira probablement. Si vous voulez un maximum d'activités et d'options à distance de marche, Bávaro vous conviendra mieux.

La plage

La plage de Cabeza de Toro est de sable blanc, orientée à l'est et plus courte que l'interminable plage de Bávaro – une portion de côte plus resserrée plutôt qu'un long croissant de plus d'un kilomètre. L'eau a le même turquoise que partout sur cette côte ; le sable est fin et blanc. En pratique, la plage devant un hôtel de Cabeza de Toro paraît moins fréquentée qu'une plage de Bávaro, même quand les deux sont pleines, tout simplement parce qu'il y a moins de monde sur le rivage à Cabeza de Toro, à tout moment de la journée.

Un mot honnête sur les sargasses : Cabeza de Toro est orientée à l'est, comme Bávaro, et subit la haute saison des sargasses (mai–août, le pire entre juin et août). Les hôtels ici disposent d'équipes de nettoyage quotidiennes comme partout ailleurs, mais on ne peut pas honnêtement prétendre que cette côte est protégée comme l'est la plage de Juanillo à Cap Cana. Si votre priorité est une plage propre garantie pendant les mois de pointe des sargasses, Cap Cana ou Bayahibe sont de meilleurs choix que Cabeza de Toro.

Le récif juste au large

C'est le plus grand atout de Cabeza de Toro pour les voyageurs tournés vers la mer : le système récifal au large de Cabeza de Toro est l'un des sites de plongée et de snorkeling de qualité les plus proches de n'importe quel quartier de Punta Cana. La sortie 2 blocs habituelle de Grand Bay of the Sea part d'ici et atteint les sites en 10-20 minutes de bateau, contre 30-45 minutes de trajet pour les opérateurs basés à Bávaro et plus d'une heure pour les sorties au départ de Cap Cana. Des trajets en bateau plus courts, c'est plus de temps sous l'eau, moins de mal de mer pour ceux qui y sont sujets et une logistique plus simple si la météo change en cours de journée.

Les sites vont de plongées récifales peu profondes à 8-12 mètres – parfaites pour le baptême de plongée (Discover Scuba Diving) et les plongeurs certifiés débutants – à des plongées sur tombant plus profondes à 18-25 mètres, adaptées au niveau Advanced Open Water. Le récif présente une couverture corallienne en bonne santé, des observations régulières de poissons de récif, de tortues et de raies, et parfois des visiteurs pélagiques plus imposants. Les amateurs de snorkeling ont accès aux parties peu profondes de la même structure récifale – les sorties en bateau de Grand Bay les emmènent sur les mêmes sites que les plongeurs, à des profondeurs adaptées au snorkeling.

Les hôtels de Cabeza de Toro

Cabeza de Toro compte moins d'hôtels que Bávaro, mais ceux qui s'y trouvent couvrent une gamme correcte de styles et de budgets. Parmi les établissements notables : Barceló Bávaro Beach et Barceló Bávaro Palace (tous deux se trouvent en réalité dans la zone de Cabeza de Toro malgré la marque « Bávaro »), Iberostar Selection Bávaro (même question de nom), Catalonia Bavaro Beach (également ici), les établissements Grand Palladium et une poignée d'options plus petites, boutique ou résidentielles. Plusieurs de ces établissements proposent des sections réservées aux adultes, pour les voyageurs qui veulent le quartier tranquille avec, en prime, une ambiance sans enfants.

La confusion des noms est bien réelle – beaucoup d'hôtels estampillés « Bávaro » se trouvent géographiquement à Cabeza de Toro, parce que Bávaro est le nom le plus connu et que le marketing hôtelier le préfère. Quand vous comparez des hôtels, vérifiez l'emplacement réel sur la carte plutôt que de vous fier au nom de la marque. Un hôtel à l'adresse « Carretera Cabeza de Toro » ou dont les coordonnées GPS se situent au nord de la zone principale de Bávaro est un hôtel de Cabeza de Toro, quel que soit le nom qu'il se donne.

Où manger

Les options de restauration à Cabeza de Toro sont plus limitées qu'à Bávaro, mais comptent quelques bonnes adresses. Côté hôtels, les établissements tout compris disposent de leur éventail habituel de 4-8 restaurants. En dehors des hôtels, on trouve une poignée de petits restaurants indépendants et d'adresses en bord de plage qui servent du poisson frais provenant des bateaux de pêche locaux – c'est l'un des vrais charmes de Cabeza de Toro, puisque le poisson dans votre assiette a peut-être été pêché le matin même à 200 mètres du rivage. Les prix de ces adresses locales sont nettement inférieurs à ceux des restaurants d'hôtel, et la qualité (surtout pour les fruits de mer) est souvent meilleure.

Pour un choix de restaurants plus large, 15 minutes de taxi vers le sud jusqu'aux quartiers d'El Cortecito ou de Los Corales, à Bávaro, ouvrent des dizaines d'options indépendantes – cuisine espagnole, italienne, grills argentins, sushis, cuisine dominicaine décontractée, fusion plus haut de gamme, etc. Comptez environ 15-25 $ par trajet en taxi entre Cabeza de Toro et El Cortecito. Beaucoup de voyageurs logeant à Cabeza de Toro font ce déplacement une ou deux fois par séjour pour varier les dîners.

Pour qui Cabeza de Toro est idéal

Voyageurs axés sur la plongée : les trajets en bateau les plus courts vers des sites récifaux de qualité de toute la région de Punta Cana, donc plus de plongée par journée de vacances. C'est la principale raison de vous installer ici si la partie en mer de votre voyage compte vraiment pour vous.

Habitués de Punta Cana : si vous avez déjà fait Bávaro et l'avez trouvé trop bondé, Cabeza de Toro est la suite logique. Même climat, même mer, qualité hôtelière comparable, moins d'agitation.

Couples et jeunes mariés en quête de calme : les sections réservées aux adultes des hôtels, combinées à l'ambiance moins fréquentée du quartier, en font une bonne base pour une lune de miel ou une escapade en couple. Ce n'est pas le luxe de Cap Cana, mais un vrai cran au-dessus de Bávaro sur l'échelle du calme.

Voyageurs sensibles à une certaine authenticité culturelle : voir une communauté de pêcheurs travailler aux côtés du tourisme hôtelier est l'une des petites particularités de Cabeza de Toro. Si les expériences touristiques fabriquées vous rebutent, cette échappée partielle vaut quelque chose.

Pour qui ce n'est pas idéal

Ceux qui découvrent Punta Cana et veulent vraiment l'expérience de la zone touristique animée : Bávaro s'en charge mieux, et il n'y a rien de mal à le vouloir. Les fêtards et les groupes d'enterrement de vie de garçon ou de jeune fille : la vie nocturne est limitée ici, même si un taxi vers Bávaro se prend facilement. Les voyageurs sensibles aux sargasses en pleine saison : Cap Cana ou Bayahibe sont des options plus propres.

Se déplacer depuis Cabeza de Toro

Le taxi est le moyen habituel d'aller où que ce soit depuis Cabeza de Toro. Vers El Cortecito à Bávaro : 15 minutes, 15-25 $. Vers l'aéroport PUJ : 20-30 minutes, 30-50 $ selon l'extrémité du quartier où vous logez. Vers Cap Cana : 30-40 minutes, 40-60 $. Uber fonctionne à Punta Cana, mais la couverture à Cabeza de Toro précisément peut être irrégulière – un taxi privé réservé à l'avance via votre hôtel ou le contact WhatsApp d'un chauffeur est souvent plus fiable. Notre guide pour se déplacer à Punta Cana détaille les transports terrestres.

En résumé

Cabeza de Toro est le quartier de Punta Cana à connaître si vous appréciez un rythme plus calme, un accès facile au récif et une échappée partielle à la zone touristique bondée de Bávaro. Ce n'est pas pour tout le monde – certains voyageurs veulent vraiment l'énergie de Bávaro, et il n'y a rien de mal à cela. Mais pour les plongeurs, les habitués, les jeunes mariés et tous ceux qui sont allergiques aux démarchages de multipropriété sur la plage, Cabeza de Toro mérite qu'on s'y intéresse sérieusement. Grand Bay of the Sea y est installé depuis des années, et si vous hésitez entre Cabeza de Toro et d'autres secteurs de Punta Cana pour un voyage axé sur la plongée, écrivez-nous avec vos dates et nous vous dirons si loger ici a du sens pour vos projets.

Envie de le voir par vous-même ?

Lire des articles sur la plongée est une chose — respirer sous l'eau en est une autre. Venez plonger à Punta Cana avec nous.

Réserver une plongée